Kdysi se prodávala taková krabička.Zezadu se to kablíkem propojilo s magneťákem a druhým z krabičky se zesilovačem a bylo z toho stereo.Nevzpomene si někdo?Myslím,že to bylo k B58.
Vlastním B54 a chtěl bych si občas pustit nějaké stereo pásky,co mi zbyly z doby nesvobody.
Nakoukl jsem na schema a asi by se musel signál vytáhnout přímo z hlavy.

Mám dojem že z mono hlavy stereo nikterak nedostaneš

No myslel jsem,že jsou tam dvě stopy v jednom směru.Kolíbkou se volí jedna nebo druhá.V mezi poloze obě dohromady.Takže stereo pásek hraje jednu nebo druhou stopu zvlášť,nebo obě dohromady-mono.Pokud to ženu pře zesik magiče.

B54 má myslím hlavu ANP935, což je univerzální hlava pro čtvrtstopý záznam, tudíž ji lze využít jako mono i jako stereo. Ty přídavný snímací zesilovače (AZZ941) už dneska samozřejmě sehnat nelze, ale není problém si snímací zesilovač vyrobit. Na což bych však upozornil je to, že jak řešení s AZZ941, tak s vlastním snímacím zesilovačem (s vypočtenými korekcemi) není vhodné pro stereofonii. Předpoklad použitelného sterea je totiž to, aby obě signálové cesty byly shodné. Takže jedině mrknout na schéma magnetofonu a okopírovat jeho zesilovač.

Nejsem si úplně jistej, že ten adaptér šel používat i v řadě B5. U B4 a jejích čtyřstopých monofonních odvozenin každopádně ano. Při přepnutí na jednu stopu se připojil druhý (nepoužitý) systém hlavy přímo na jeden z DIN konektorů, a to právě pro reprodukci s externím snímacím zesilovačem. Jestli se to vyskytlo i u některé B5x, to bych se musel podívat do archivu schémat.
Ať tak či tak, nebylo to primárně určeno pro stereofonní reprodukci, ale pro možnost při nahrávání jedné stopy snímat stopu druhou. Buď pro trikové nahrávání nebo pro výuku. Další možnost byla snímat z jedné stopy magnetofonem zvukový doprovod a ze druhé stopy adaptérem impulzy pro posun promítaných diapozitivů. Snímat při stereu každou stopu úplně jiným snímacím zesilovačem je docela pitomost. Každá strana bude hrát úplně jinak.
Takže jak napsal Unicorn. Buď si okopírovat snímací zesilovač co je v magnetofonu, shodně ho nakalibrovat a navíc ještě u něj ručně přepínat korekce podle zvolené rychlosti. Nebo spíchnout celý nový snímací zesilovač dvoukanálový - není to o nic složitější než předzesilovač pro přenosku. A nebo, což bych osobně doporučil, koupit si pro radost stereofonní magneťák s odpovídajícím rozmístěním stop a potřebnými rychlostmi. Kdyby stačila jen rychlost 9.53, tak se všude nabízejí B730. jsou to jedny z posledních vyráběných typů a mají málo nalítáno. Pro rychlost 4.76 se dá použít B43 nebo B93. Pro rychlost 9.53 a 19.05 je nabídka bohatá (Tesly, Unitry). Ideální by byl čtyřrychlostní Uher Royal. Ten měl rychlosti od 2.38 do 19.05 a daly se u něj myslím vyměňovat dráhy s hlavami za půlstopé. Tudíž se na něm dá přehrát prakticky cokoli, co se kdy u nás historicky nahrálo.

EDIT: Tak jo, B5 měla taky výstup pro snímací zesilovač.

Tak ta B54 má stejnou zásuvku jako B4 (šipka v obdélníku)pro připojení AZZ941.Ten umožňuje snímat záznam ze stopy jejíž tlačítko není stisknuto.(mimo jiné i další funkce).Dle návodu.
No chtělo by to vyzkoušet zda je to k něčemu.
Nevím co by to obnášelo spíchnout celý nový stereo předzesilovač a zda bych to zvládl.
Hlavně jsem ten AZZ941 vnímal jako jednoduché řešení také proto,že nezabere žádné místo.B54 je trvale ve skříni a vytahuje se pouze nárazově.
Tímto díky za info a doporučení Ransomovi a TLU a ostatním.

PS:jak se tak koukám nevypadá to zas tak složitě-dva tranzistory ...
Není tu někdo přihlášen?Návod by se hodil.
www.radiomuseum.org/r/tesla_mithoervers ... zz941.html

Tohle ale rozhodně nedoporučuju. AZZ byl původně konstruován pro Sonet B3, je to z germaniových tranzistorů se všemi jejich nešvary, nemá to přepínání korekcí pro různé rychlosti a bude to hrát úplně jinak než ta B54.
Psal jsem, že bych okopíroval snímací zesilovač z té B54. Je to z křemíkových KC (na vstupu nízkošumový KC509) a bude to hrát aspoň stejně jako ten původní. Stačí si ze schématu překreslit zapojení pro přehrávání a vykoukat, která část je pro kterou rychlost. A nastavit podle návodu oba kanály stejně (ten v magnetofonu i ten dělaný). Jinak to opravdu nebude k ničemu.
Schéma i popis nastavení najdeš v Bozděchovi tady:
https://yadi.sk/i/kve_WeL7wXlYCg

Jo,jo.Také jsem na to germanium ve schematu koukal.
Podumám,zda to stojí zato.Díky.

Možno to bude mať "germániový" zvuk pre fajnšmekrov.

Yarmil: Klidně Ti na základě předzesilovače v B54 nakreslím schéma s operačními zesilovači, což budeš mít úplně jednoduchý. Jen opravdu nevím, co budeš mít ze sterea, kde nebudou srovnané ani úrovně a kde se mohou dvě cesty i kmitočtově značně lišit.

Nejlepší by bylo rovnou vytáhnout stereo signál z hlavy na zásuvku pro AZZ+napájení(24-27V,dle schematu)a do krabičky dát stereo předzesilovač.Nabízí se třeba z B116,CM 160.Ale koukal jsem na schema a nezdá se to moc jednoduché.Budu to muset zabalit,páč mám tolik ´´projektů´´ až z toho
místy jektám...a nestíhám.K tomu ta prokrastinace...
Tlu dík za nabídku.